Корпус текстів Юрія Шевельова (Шереха)
This action may take several minutes for large corpora, please wait.
doc#9 , підбивши підсумки <g/> , окреслити синхронно <g/> , які ж галицькі елементи сприйняті й засвоєні
doc#9 тільки ті говіркові елементи й варіянти <g/> , які відрізняються від інших мов <g/> . Отже <g/> , основний
doc#9 П. Куліша в тих мовних джерелах старовини <g/> , які він розшукав і до яких жадібно припадав <g/> . Але в
doc#9 ставали в пригоді церковнослов'янізми <g/> , які становили спільне добро всіх частин України <g/> .
doc#9 , бо хоч частково відчистило її від русизмів <g/> , які аж надто рясніють у його ранніх писаннях <g/> , —
doc#9 , з М. Драгомановим <g/> , — але не бракувало й людей <g/> , які свідомо й програмово орієнтувалися на
doc#9 Олени Пчілки знаходимо чимало слів і термінів <g/> , які правдоподібно або напевне можуть походити
doc#9 Зеров писав <g/> , що П. Филипович « <g/> виявив <g/> , що слова <g/> , які в свій час уважано за неологізми Старицького <g/> ,
doc#9 назву язичия <g/> : « <g/> Дуже помилялись ті земляки <g/> , які думали досі <g/> , що в Галичині тільке одне " <g/> язичиє <g/> "
doc#9 їм заборонено уживати таких слів народних <g/> , які вони чують довколо себе <g/> ? Чи вони всі мусіли б
doc#9 , щоб особисто мирити Б. Грінченка і І. Франка ( <g/> які до речі особисто й не сварилися <g/> ) <g/> , а в тому <g/> , щоб
doc#9 дискутантів на адресу тих слів і зворотів <g/> , які вони бажали здискредитувати <g/> , був закид <g/> , що це —
doc#9 іншим членам української суспільности <g/> , які може самі в Галичині й не бували <g/> . </p><p> До того ж
doc#9 та ін <g/> . Особливо поширилися ці зустрічі <g/> , які з волі чи проти волі <g/> , свідомо чи несвідомо несли
doc#9 такі слова <g/> , як щадниця <g/> , скарбівня тощо <g/> , які до смерти налякали й обурили чорносотенні
doc#9 української газетної мови <g/> … Це видно із листів <g/> , які нам пишуть <g/> , і з розмов з нашими читачами <g/> . Не
doc#9 для них зовсім чужа <g/> , нею обурюються й люди <g/> , які щиро хотіли б <g/> , щоб розвинулася наша преса <g/> »5. </p>
doc#9 в новітній літературній мові деякі слова <g/> , які він уважає за галицькі з походження <g/> . Він пише <g/> : «
doc#9 звідти мова <g/> , штучно створювана в формах <g/> , які тенденційно відходять від
doc#9 тільки місце тих великоруських елементів <g/> , які неминуче вдерлися б при широкому й вільному