Корпус текстів Юрія Шевельова (Шереха)
This action may take several minutes for large corpora, please wait.
doc#81 З однією істотною різницею <g/> : За українським пуризмом не стояли сили НКВД <g/> , за новозапроваджуваним російським — так <g/> .
doc#83 І тому — природний вислід трагічного непорозуміння — спалення Гоголем його рукопису і майже самоспалення — так близько від Маросейки <g/> , в Москві на Нікітському бульварі <g/> , і так близько до двосотих роковин Переяслава — в лютому 1852 року <g/> . </p>
doc#101 <p> Л. Т. <g/> : Ситуація дуже скидається на ту <g/> , що існувала в минулому столітті — так звана азбучна війна <g/> , про яку Франко свого часу писав <g/> , що вона ніби зумисне
doc#84 « <g/> Я не дитина <g/> » <g/> , — відповідає той <g/> , коли хтось невдоволений і насумрений ( <g/> не плутати з суремить — так Карпенко-Криниця <g/> ) <g/> , йому кажуть <g/> : « <g/> Не плач <g/> » <g/> .
doc#9 Ні <g/> , були такі — так було <g/> , як ми вже бачили <g/> , з М. Драгомановим <g/> , — але не бракувало й людей <g/> , які свідомо й програмово орієнтувалися на запліднення літературної мови галицькими мовними елементами <g/> , на мовну синтезу <g/> .
doc#30 А поза тим — так я схильний думати — усе або майже все на земній кулі — вибухи взбесившейся материи <g/> , однаково — народження і смерть <g/> , і не бачу <g/> , чому одне одного краще10. </p><p> Ну от <g/> , маєте кілька виборів <g/> , — вичитати <g/> , розсваритися <g/> , прочитати патер ностер і т.д. <g/> , але найкраще — як у Травіаті ( <g/> яку знаю в ОБЩЕПОНЯТНОМ перекладі <g/> ) — нальемте полнее бокалы и выпьем <g/> , друзья <g/> , за любовь <g/> . </p>
doc#29 Так <g/> , вони любили українську поезію тих і трохи раніших років <g/> , — не боязких колосимволістів Філянського або Вороного <g/> , а саме Тичину — так <g/> , і дуже <g/> ! </p>
doc#63 Загадкова Україна <g/> , нерозгадна Україна — так можна було б назвати всю його творчість <g/> .
doc#72 <p> — 14 ( <g/> 5 з Волині <g/> ) і 5. Зменшення числа українських парляментарів пояснюється польською політикою терору супроти українців — так званою пацифікацією — в 1930 році і зміною конституцій й виборчих законів у 1935 р. З наведених чисел ясно <g/> , що українська репрезентація ( <g/> на додаток часто неодностайна <g/> ) була надто мала <g/> , щоб помітно впливати на польське законодавство <g/> .
doc#72 інтелігентний чи півінтеліґентний українець не чув і не бачив граматики української мови <g/> , але черпав зразки тої мови просто з живого джерела <g/> ” ( <g/> Франко 337 <g/> ) <g/> ; і з прямолінійністю Нечуя-Левицького А. Кримський аж у 1922 р. <g/> : “ <g/> Отак <g/> , як говорить простий народ на Україні — так треба точка-в-точку й писати <g/> , не поступившись будь- якими особливостями його мови та не приносячи їх у жертву для спільнослов'янського взаємного зрозуміння <g/> ” ( <g/> 274 <g/> ) <g/> .
doc#81 Але <g/> , очевидно <g/> , і освіта може бути різного стилю <g/> , а в тій двобічній політиці безоглядної українізації і нищення українських кадрів <g/> , що її провадив так невгнуто і так негнучко цей комісар освіти <g/> , мабуть <g/> , саме й віддзеркалювалася ця сліпа воля <g/> , що панувала над розумом і що — можу собі уявити — так само нещадно й безкомпромісово скерувала його руку з револьвером до власної скроні <g/> .
doc#81 Змісту не треба було <g/> , помпезних фасад — так <g/> .
doc#81 Він не був ще такий страшно старий <g/> , було йому 66 років <g/> , але до смерти йому лишалося два роки <g/> , і він уже не шукав — так здавалося — знайомств з людьми й захоплень у житті <g/> .
doc#40 Найпоширеніші з двочленних єднальних сполучників тепер <g/> : як — так і <g/> , не тільки ( <g/> не лише <g/> ) — а ( <g/> ле <g/> ) і <g/> , не стільки — як <g/> , не так — як <g/> , не просто — ай <g/> .
doc#81 Текст творили переважно з газетного матеріялу « <g/> бриµади <g/> » письменників <g/> , часом з участю самого Курбаса <g/> , це були оголені гасла <g/> , поодинокі інтермедії — так постала вистава « <g/> Товариш женщина <g/> » про ролю жінки в соцбудівництві — березень 1931 року і « <g/> Народження велетня <g/> » про будівництво Харківського тракторного заводу в жовтні того ж року <g/> .
doc#92 Тим більше <g/> , що в усьому іншому — так мені здавалося — ми були однодумці <g/> , як буває однодумцем із своїм учителем його відданий учень <g/> .
doc#81 І ми пройшли за короткий час гурзуфського кипарисового сп'яніння такий звичний і <g/> , сказати б <g/> , масовий <g/> , неориµінальний <g/> , неіндивідуальний цикл утеч зпід нагляду лікарів і сестер <g/> , ховання в кущах на гірських схилах <g/> , зізнань і обіймів <g/> , іскристих — так нам тоді здавалося — і шумних жартів <g/> , недомовлень і перемовлень <g/> .
doc#40 так був почав колись свою « <g/> Міньйон <g/> » великий майстер Ґете <g/> » ( <g/> Мос <g/> .
doc#40 так за такі гріхи його четвертувать <g/> » ( <g/> Греб <g/> .