Корпус текстів Юрія Шевельова (Шереха)
This action may take several minutes for large corpora, please wait.
doc#72 початкових шкіл Київщини й Полтавщини були українськими ( <g/> наведено в Попова 268 <g/> ) <g/> , а на Донбасі — як
doc#72 , два двотижневики <g/> , шість місячників <g/> ) і 8 українською ( <g/> один тижневик <g/> , два двотижневики <g/> , чотири
doc#76 й видавництвами <g/> , і друкували його тільки українські ( <g/> передусім львівські <g/> ) журнали та ще <g/> ,
doc#45 коли справа торкнулася поезії <g/> . Потебня вибрав українську ( <g/> переклад " <g/> Одіссеї <g/> " <g/> ) <g/> , хоч і не міг не
doc#27 часи <g/> ; з її листів 13 % припадає на українські ( <g/> писані до чоловіка <g/> , Опанаса Марковича <g/> , до В.
doc#76 мов <g/> : праслов'янська мова — давньоруська — українська ( <g/> поруч білоруської й російської <g/> ) — запанував
doc#72 ) <g/> . У висліді на 1915 р. не лишилося жадної чисто української ( <g/> слов'янської <g/> ) школи і тільки 18 мішаних
doc#81 послуги <g/> , хоч ті добровільці поняття не мали про українську ( <g/> та й російську <g/> ) технічну термінологію <g/> , ба й
doc#72 нічого проти війни й уряду <g/> . 9 січня 1915 р. всі українські ( <g/> так само <g/> , як єврейські <g/> ) періодичні видання
doc#72 року українських шкіл було 6.105 <g/> , а частково українських ( <g/> тобто російсько- українських <g/> ) — 1.966 <g/> , то
doc#74 року українських шкіл було 6 105 <g/> , а частково українських ( <g/> тобто російсько-українських <g/> ) - 1 966 <g/> , то 1925
doc#40 бо стара Україна стояла на вищому рівні <g/> . Давні українські ( <g/> точніше — загально-слов'янські <g/> ) позичення з
doc#72 , уряд СРСР волів грати на патріотичних <g/> , тобто українських ( <g/> і антипольських <g/> ) почуттях населення
doc#72 вже кожна область мала російську газету поряд української ( <g/> “ <g/> Нариси <g/> ” 427 <g/> ) <g/> . Якщо 1933 року вага російських
doc#36 спільноти <g/> . Він і сам належав до тієї спільноти ( <g/> української <g/> ) <g/> , любив відчувати поблизу її дух ( <g/> так <g/> ,
doc#26 визначений за допомогою деталів-символів ( <g/> українських <g/> ) <g/> , черпаних з ліричного ґатунку народньої
doc#65 в російській мові <g/> , хоч він зовсім нормальний в українській <g/> ) <g/> . </p><p> Від 1933 р. це прирівняння чужих слів до
doc#65 націоналізму <g/> , але аж надто підкреслено існує український <g/> ) <g/> . </p><p> Так витворилась ситуація <g/> , в якій мовознавці
doc#72 російська мова була державною мовою ( <g/> нарівні з українською <g/> ) <g/> . Якщо українська мова не витиснула російську
doc#72 урядовці <g/> , одначе <g/> , зобов'язані були опанувати українську <g/> ) 41 ( <g/> Христюк 3 <g/> , 35 і далі <g/> ) <g/> . Щодо освіти уряд