Корпус текстів Юрія Шевельова (Шереха)
This action may take several minutes for large corpora, please wait.
doc#53 Але він переклав досить <g/> , щоб виявити свої принципові позиції — і в самому факті перекладання і в його <g/> , перекладу <g/> , стилістично-мовному спрямуванні <g/> . </p>
doc#40 , мчать — мчачи <g/> , тчуть —тчучи <g/> , ллють — ллючи <g/> ; коли там наголос перед закінченням <g/> , то і в дієприслівнику лишається на тому самому складі <g/> , напр <g/> .
doc#40 Неозначено-особове речення підкреслювало б не самий факт дії <g/> , а те <g/> , що її зробили невідомі особи <g/> ; пасивне особове речення підкреслювало б стан випущених <g/> , а не подію <g/> , що з ними сталася <g/> ; активне особове речення подавало б дію <g/> , як нібито залежну від волі самих учасників <g/> .
doc#84 пісні — це проблема <g/> . Над нею теж треба думати <g/> . І розв'язати <g/> . </p><p> А самі мелодії — монотонні або понурі <g/> . З такими мелодіями трудно перемогти <g/> . Carmen — omen
doc#81 На роковини жовтневої революції 1933 року ( <g/> того самого <g/> , коли я пробував рятувати Курбаса <g/> ) мене — цитую з офіційної ухвали — « <g/> за високу якість викладання і участь у громадській роботі <g/> » премійовано портфелем з монограмою і « <g/> грамотою <g/> » <g/> .
doc#21 Але провід цього угруповання розумів <g/> , що самим їм ледве чи вдасться створити літературний орган високої якости <g/> .
doc#40 ) <g/> : « <g/> Так гартує природа до бою нас із самих малесеньких літ <g/> » ( <g/> Фальк <g/> .
doc#4 <p> Як глибоко комплекс Іова вкарбований у поезію Наталі Лівицької-Холодної <g/> , видно з того <g/> , що він відклався потужним і глибоким шаром експресіоністичних засобів у самому ядрі поезії <g/> , в системі образности <g/> .
doc#58 Але їй здається <g/> , що бути понад часом і простором — означає бути поза ними <g/> , і це її лякає <g/> , і вона загнуздує сама себе полемічною назвою — « <g/> в часі і просторі <g/> » <g/> , і вона заповнює сторінку за сторінкою тим <g/> , що по-англійськи зветься « <g/> малі розмови малих людей <g/> » <g/> , вона хоче лишити історикам документ доби <g/> , і зрештою вона фактично з'їздить на фейлетон <g/> .
doc#46 Пригадую <g/> , в самому кінці 1946 року чи в січні 1947 року кілька літераторів випадково з'їхалися в Авґсбурзі — це було викликане приїздом студії Гірняка з Австрії <g/> , — говорили про літературу <g/> , про Юрія Липу — поета <g/> , оповідали анекдоти <g/> , з сальцем і без <g/> , зустрічали Новий рік <g/> , потім вляглися спати в приділеній нам кімнаті <g/> .
doc#65 У самому викладанні нас душили обов'язковими курсами діалектичного матеріалізму <g/> , політичної економії <g/> , організації виробництва ( <g/> так <g/> , і таке було <g/> ) <g/> , історії партії <g/> , національного питання і тому подібне без кінця <g/> .
doc#77 <p> Тут ми <g/> , здається <g/> , підходимо до з'ясування причини зради Самчуком самого себе <g/> .
doc#63 <p> Та величезна праця розуму й почуття <g/> , яку зробило покоління двадцятих років <g/> , не дійшла до Косача — може через відірваність від рідного ґрунту <g/> , може через самий склад його темпераменту <g/> .
doc#46 Було кілька фотографій <g/> , де поруч він і я <g/> , але ніколи не самі ми двоє <g/> , різні люди <g/> , але завжди з Самчуком <g/> , що був містком між Маланюком і мною <g/> .
doc#81 І я <g/> , як викладач <g/> , і вони <g/> , як студенти <g/> , мусіли висновувати нові правила з практики газет і застосувати їх самі — негайно <g/> , невідкладно <g/> , всяка інша поведінка була б загрозливою і навіть згубною <g/> .
doc#8 Вже з самого початку дається взнаки його метода — метода елементарних антитез- протиставлень <g/> : Про « <g/> Чорну Раду <g/> » Петров писав <g/> : « <g/> Її збудовано за методою спростовань <g/> : однією сценою автор спростовує іншу <g/> , даним твердженням він заперечує раніш висловлене <g/> » <g/> , — і далі <g/> : « <g/> Він стверджує " <g/> не <g/> " як підвалину стилю <g/> » ( <g/> с. 445 <g/> ) <g/> .
doc#81 Таким був і Павло Йосипович Петренко <g/> , якого я <g/> , правда <g/> , перед тим не знав <g/> , бо його заарештували й заслали перед початком моєї високошкільної кар'єри <g/> , але з такої самої українознавчо-літературної верстви інтеліµенції <g/> .
doc#45 Місцевому " <g/> студенту ближе всего стать самому <g/> …
doc#89 інтерпретатора <g/> , ба навіть на екран <g/> , чи не втрачається індивідуальність критикова <g/> , а тим самим чи не зникає його вплив на літературу <g/> , його роля регулятора літературного процесу <g/> ? Побоювання
doc#64 Це тільки кілька міркувань людини <g/> , що йшла тим же географічним шляхом <g/> , що й Любченко в часи війни <g/> : Харків — Київ — Львів — Закордон <g/> , — і спостерігала ті самі речі й тих самих людей <g/> , а подеколи переживала ті самі почування <g/> .