Корпус текстів Юрія Шевельова (Шереха)
This action may take several minutes for large corpora, please wait.
doc#76 Львів <g/> , 1902. </p><p> Желеховськшї Євгеній <g/> .
doc#81 Це була приватна школа Євгенії Помпеївни Дружкової на Мироносицькому ( <g/> пізніше Раднаркомівському <g/> ) провулку <g/> , 4. Школа Дружкової вважалася чи не за найкращу в Харкові <g/> .
doc#81 Стався він з самою власницею й директоркою школи <g/> , Євгенією Помпеївною <g/> , росіянкою <g/> , як ми тоді казали <g/> , кацапкою десь чи не з Курщини чи Вороніжчини <g/> , з її кирпатим носом на кирпатому обличчі й безліччю зморщок <g/> , хоч дуже старою вона не була <g/> .
doc#81 Сіль стояла коло Євгенії Помпеївни <g/> .
doc#81 Вони навчили мене казати je t'en prie <g/> , я зметикував <g/> , що це відповідало російському пожалуйста і тепер застосував цей переклад до Євгенії Помпеївни <g/> , замість je vous prie <g/> .
doc#81 Це відбувалося в будинку <g/> , що донедавна був будинком Раднаркому <g/> , на Раднаркомівському таки ( <g/> перед тим Мироносицькому <g/> ) провулку проти того цегляного будинку <g/> , де колись містилася школа Євгенії Помпеївни Дружкової <g/> , в якій колись починалася моя освіта <g/> .