Корпус текстів Юрія Шевельова (Шереха)
This action may take several minutes for large corpora, please wait.
doc#78 в розвитку нової літературної мови базується не на дослідженні матеріялу <g/> , а радше на деяких
doc#78 , він починає літературну мову заново <g/> , на мало не порожньому місці <g/> . Усе фальшиве в цій
doc#78 концепції <g/> . Жадна літературна мова не буває народною <g/> . Котляревський відтворював
doc#78 . Тим часом полтавець Котляревський зовсім не конче мав писати достеменно полтавською
doc#78 витвір високо розвиненого суспільства <g/> , а не відтворення почутого « <g/> з уст народу <g/> » <g/> . </p><p> У цій
doc#78 : </p><p> 1. Чернігівська традиція була обмежена <g/> , але не припинена в українській літературній мові 19
doc#78 ( <g/> = та <g/> ) тощо 13 <g/> ) <g/> . Вірша на Великдень своєю мовою не така витримано чернігівська <g/> , але і вона має в
doc#78 зберігають у 3 особі одн <g/> . закінчення -ить не під наголосом <g/> : крутить <g/> , мислить 14 <g/> ) <g/> . </p><p> Яскраво
doc#78 з закінченням -ить <g/> ! <g/> ) 15 <g/> ) — річ загально відома і не потребує доказів <g/> . </p><p> Отже <g/> , й уся літературна
doc#78 відзначу <g/> : </p><p> а. о зберігається в закритих складах не під наголосом <g/> : гонʽець ( <g/> 32 <g/> ) <g/> , зʽащепка ( <g/> 36 <g/> ) <g/> ,
doc#78 одн <g/> . дієслів 2 дієвідміни закінчення -ить не під наголосом <g/> : крутытъ <g/> , мутыть ( <g/> 96 <g/> ) і тільки
doc#78 — типово чернігівський <g/> , але розмір цієї статті не дає змоги подати докладну аналізу лексики <g/> , і я
doc#78 елементів <g/> . Чернігівські елементи в нього не зумовлені біографічно <g/> , а завдячені тільки
doc#78 просто фіксував одну — полтавську — говірку і не мав би віддавати данини літературній традиції
doc#78 до самої постави питання <g/> . </p><p> Творчість Шевченка не принесла українській літературній мові
doc#78 до Синявського <g/> : </p><p> 1. о <g/> , е в закритих складах часто не переходять в і не під наголосом <g/> , — починаючи від
doc#78 <p> 1. о <g/> , е в закритих складах часто не переходять в і не під наголосом <g/> , — починаючи від форми ясен у
doc#78 північні впливи на неї <g/> : </p><p> 3. Перед початковим о- не буває типового для південно-київських
doc#78 ) <g/> ; </p><p> 4. Ненаголошені о <g/> , у <g/> , за рідкими винятками <g/> , не плутаються 24 <g/> ) <g/> ; </p><p> 5. В іменниках типу зілля поруч
doc#78 виступають без стилізаційної функції <g/> , не архаїзуючи й не фолкльоризуючи мови <g/> , як <g/> , напр <g/> .