Корпус текстів Юрія Шевельова (Шереха)
This action may take several minutes for large corpora, please wait.
doc#9 до праці над перебудовою літературної мови може бути національна свідомість <g/> , розвинена в них
doc#9 інтересу до українського друкованого слова може бути його рідкість і цілковита зрозумілість <g/> . </p>
doc#9 і літературної мови в М. Жученка практично і може непомітно для самого автора зведені до
doc#9 , у народу <g/> , що йде вгору <g/> , літературна мова не може втратити свої надбання й спуститися до
doc#9 значенням <g/> : ( <g/> не <g/> ) заказаний ( <g/> « <g/> Ти там може знайшов незаказаний рай <g/> » — « <g/> Євр <g/> . мелодія <g/> » <g/> , І <g/> ,
doc#9 . Дуже й дуже велика частина цього матеріялу може бути трактована тільки як галицький мовний
doc#9 викликали його заперечення <g/> . Це ставлення може найкраще висловив сам М. Коцюбинський у листі
doc#9 мовному ужитку кожного <g/> . Це найчастіше може вживані прислівники <g/> , дієслова <g/> , прикметники <g/> .
doc#9 форм відзначу хорий — хворий ( <g/> « <g/> А може ти хорий <g/> ? » — « <g/> На острові <g/> » <g/> , 265 <g/> ) і спорадичне
doc#9 . </p><p> М. Коцюбинський і Леся Українка робили це може найталановитіше <g/> , але принципово такий самий
doc#9 , що ця літературна мова <g/> , власне <g/> , сміливо може бути названа мішаною щодо своєї діялектної
doc#9 , що дуже часто найуважніший дослідник не може розплутати їхнього коріння <g/> . І тільки уважна
doc#9 понять <g/> . </p><p> З цього погляду І. Нечуй-Левицький може прислужитися дослідникові-мовознавцеві не
doc#9 мовні теми засудив і забракував <g/> . Це знову ж таки може правити за доказ потрібности деяких галицьких
doc#9 значення <g/> , слова <g/> , що ширяться через школу ( <g/> може і снідання завдячує своє наголосове хитання
doc#9 новішого походження <g/> . Причина цього вагання може бути тільки одна <g/> : вплив Галичини <g/> , яка частково
doc#9 ( <g/> плоду <g/> , спокою — поруч із ллода <g/> , спокою <g/> ) теж може бути пояснена галицькими впливами <g/> . Кінцевий
doc#9 прямого впливу на мову <g/> , впливу позитивного <g/> , може бути ще вплив зворотногальмуючий <g/> , вплив
doc#9 середньоболгарський <g/> . Але особливо показова <g/> , може <g/> , нова сербська літературна мова <g/> . Задумана
doc#9 літературних мов <g/> , літературна мова не може дорівнювати одній якійсь говірці <g/> , хоч би ця