Корпус текстів Юрія Шевельова (Шереха)
This action may take several minutes for large corpora, please wait.
doc#92 Дмитро Іванович Чижевський <g/> , якого я знав з Німеччини <g/> , саме тоді був запрошений до Гарварду <g/> , і я запитав його листом <g/> , які могли б бути мої перспективи в академічній Америці <g/> , зокрема беручи до уваги <g/> , що англійською мовою я міг тільки читати <g/> , але не вмів ні говорити <g/> , ні розуміти <g/> , що люди говорять <g/> .
doc#92 розмір моєї річної платні визначався неписаними нормами університету — платити недосвідченим « <g/> зеленим <g/> » <g/> , які не мали ні досвіду <g/> , ні можливостей маневрувати <g/> , мінімум <g/> , мовляв <g/> , щоб оцінити
doc#92 вплив Якобсона <g/> , який хотів <g/> , щоб я був матеріяльно залежний від допоміжних заробітків <g/> , які він мав мені запропонувати ( <g/> про що далі <g/> ) <g/> . Імовірніше перше <g/> , але не
doc#92 І подібні риси квазімодности в обличчі <g/> : під коротко обстриженим рудим волоссям сторчака неймовірно й непропорційно високий лоб <g/> , — втиснений посередині <g/> , він випинався агресивно вперед над бровами <g/> , які не були горизонтальні <g/> , а якось бігли вгору і не простягалися від краю ока до другого краю <g/> , а йшли від перенісся і обривалися посередині свого бігу <g/> .
doc#92 Враження таке <g/> , ніби автор хотів писати друкованими літерами <g/> , але потік думки не дозволяв йому <g/> , і він зливав кілька літер в одну <g/> , які наскакували одна на одну <g/> , в цьому процесі деформувалися <g/> , спрощувалися <g/> , зливалися <g/> .
doc#92 Його імперія мала простягатися на всі ті численні ділянки <g/> , за які він хапався <g/> , але передусім імперія будувалася в славістиці <g/> , спершу американській <g/> , потім світовій <g/> .
doc#92 Оминаючи деталі <g/> , цікаві тільки для фахівців <g/> , скажу <g/> , що для мене суть моєї праці полягала в тому <g/> , щоб показати <g/> , що східньослов'янські племена раннього історичного періоду говорили не цілком одноформною мовою <g/> , а діялектами <g/> , які групувалися в чотири великі групи <g/> .
doc#92 Як до того дійшло <g/> , які особисті моменти грали в тому ролю <g/> , я не знав і не знаю <g/> , але сам факт був загальновідомий <g/> .
doc#92 Мене кликано на зустрічі з європейськими вченими <g/> , які один за одним їхали на прощу до Гарварду <g/> , й конкретно — до Якобсона <g/> .
doc#92 З Якобсонових випадів <g/> , які були не стільки проти-Шевельовські просто <g/> , як протиукраїнські і тим проти-Шевельовські посередньо <g/> , пригадую два <g/> : </p><p> — Ах <g/> , що там слов'янські мови <g/> .
doc#92 Понад десять років <g/> , які минули від цієї сутички зимою 1951 року <g/> , тільки роз'ятрили рану <g/> . </p>
doc#92 На підвищення <g/> , на рух угору я не міг розраховувати <g/> , бо якраз на цей час у подібному становищі були двоє моїх колег <g/> , які були довше зв'язані з університетом і повинні були мати пріоритет <g/> , — мій добрий приятель Віктор Вайнтравб і мій не зовсім приятель Л. Змагатися з ними було б не зовсім етично і <g/> , зрештою <g/> , безнадійно <g/> .
doc#92 Ми робили на них дарчі написи <g/> , ніби дружні <g/> , але які ж холодні <g/> , без особистого дотику <g/> , навіть без дати <g/> , ніби підкреслюючи їх формальний характер <g/> : « <g/> На добру згадку від автора <g/> » <g/> , « <g/> З привітом від автора <g/> » <g/> , « <g/> З Новим роком <g/> !
doc#92 ) Я й собі оповів йому про деякі свої праці і передав йому кілька своїх відбиток <g/> , які він ласкаво прийняв <g/> , крім однієї <g/> .
doc#92 Мотивував він свою пропозицію тим <g/> , що Ви зрадник <g/> , що Ви співпрацювали з німцями під час окупації України <g/> , зокрема Харкова <g/> , що Ви були доцентом університету <g/> , що Ви в своїх ( <g/> газетних <g/> ) статтях <g/> , " <g/> обливали покійного Булаховського брудом <g/> " <g/> , що Ви далі відійшли з німцями <g/> , які відступали з України <g/> , і що Ви тепер в Америці співпрацюєте в запекло сепаратистській українській академії <g/> .
doc#92 Факти моєї « <g/> співпраці <g/> » з німцями були такі незначні й незначущі <g/> , що робити з них ті організаційні висновки <g/> , про які в Москві згадував і які Білодідові обіцяв Якобсон — усунення мене з американського наукового життя <g/> , не здавалося можливим <g/> .
doc#92 Факти моєї « <g/> співпраці <g/> » з німцями були такі незначні й незначущі <g/> , що робити з них ті організаційні висновки <g/> , про які в Москві згадував і які Білодідові обіцяв Якобсон — усунення мене з американського наукового життя <g/> , не здавалося можливим <g/> .
doc#92 Є речі в моїх писаннях тоді <g/> , під час і по війні <g/> , які потребують критичного перегляду в деталях <g/> .
doc#92 До того дві рецензії були вміщені в таких періодичних виданнях <g/> , які рідко читаються славістами <g/> .
doc#92 А вигадувати чи міняти методи потреби нема <g/> , вони ті самі — не дискутувати по суті <g/> , вихоплювати слушно чи неслушно другорядні деталі <g/> , які нібито перекручено <g/> , а головне — невпинно діяти в кулюарах <g/> , ширячи зловмисний поговір <g/> .