Корпус текстів Юрія Шевельова (Шереха)
This action may take several minutes for large corpora, please wait.
doc#45 Зміну слід покласти на рахунок пережитого в 1863-4 роках <g/> : загин братів <g/> , безпосереднє зіткнення з поліцією двох держав <g/> , з авторитарним тиском <g/> .
doc#46 Так само <g/> , геть пізніше <g/> , в п'ятдесятих роках <g/> , коли він був мешканцем Нью-Йорка <g/> , а я там згодом <g/> , від 1954 року <g/> , з'явився <g/> , ми не зустрілися ні разу як люди й друзі <g/> , тільки принагідно <g/> , за офіційними обов'язками <g/> .
doc#47 ) За свідченням тих <g/> , хто зустрічався з Лятуринською в Міннеаполісі <g/> , в шістдесятих роках вона поезій уже не писала <g/> .
doc#47 За винятком спогаду про Юрія Дарагана <g/> , надрукованого 1946 року <g/> , статті <g/> , на сьогодні зібрані <g/> , друкувалися в роках 1956— 1964 <g/> , себто писано їх уже в Америці в час вигасання поетичної творчости <g/> .
doc#49 Того <g/> , що по роках мандрів у чужих і ненависницьких світах нищення й злоби повертається як блудний син у незрупшість степового селянського буття <g/> . </p>
doc#49 Коли в двадцятих роках Українська Академія Наук узялася упорядковувати наукову термінологію <g/> , в інструкції <g/> , як збирати слова в народі <g/> , між іншим <g/> , раджено записувати <g/> , як ту чи ту річ назве селянин чи селянка <g/> , вперше її побачивши <g/> .
doc#50 У « <g/> Проклятих роках <g/> » Юрія Клена октава цього типу вже подеколи відчувалася тягарем <g/> .
doc#51 Осягнення їхні в двадцятих роках величезні <g/> .
doc#51 <p> Завдання <g/> , що стояли перед кодифікаторами літературної мови в двадцятих роках <g/> , були величезної трудности <g/> .
doc#51 <p> У тридцятих роках усю цю працю проголошено націоналістично-шкідницькою <g/> , а прізвища її учасників не згадувано аж до недавнього часу <g/> .
doc#51 Найбільше значення в двадцятих роках мали дані говірок <g/> .
doc#53 <p> У свій час <g/> , в 60-х роках XX ст <g/> .
doc#53 <p> Хоч виконаний <g/> , імовірно <g/> , десь у 80-х роках <g/> , переклад « <g/> Одіссеї <g/> » своїм фольклоризмом належить до ідеології 60-х років — усе з народу <g/> , усе через призму народу <g/> , усе для народу <g/> .
doc#53 Як багато чого в українському культурному житті <g/> , через відомі культурно-політичні обставини <g/> , вона не сталася тоді <g/> , коли мала б постати — в 60-х роках ( <g/> і не вийшла поза межі шухлядок у кабінеті Потебні <g/> ) <g/> .
doc#53 В 20-х роках українське мовознавство великою мірою вбилося в колодочки <g/> .
doc#53 ) <g/> , в 20-х роках виразними стали дві течії <g/> .
doc#53 У 30-х роках концепції Тимченка і особливо Смеречинського проголошено буржуазно-націоналістичними <g/> .
doc#53 Потебня « <g/> зформулював <g/> » ( <g/> через практику свого перекладу <g/> ) свої засади в вісімдесятих роках минулого сторіччя <g/> , « <g/> кияни <g/> » — в другому й третьому десятиріччі нашого віку <g/> .
doc#53 В 80-х роках минулого століття ці засади були ще дійовою зброєю в змаганні за розбудову літературної мови <g/> , вони були ще здатні виконувати провідну ролю у цьому змаганні <g/> .
doc#54 </p><p> яким <g/> , зрештою <g/> , легко знайти цілковиті паралелі хоч би в тих же « <g/> Проклятих роках <g/> » Клена <g/> , — або майже комічні інтонації елегії Ленського з пушкінського « <g/> Онєґіна <g/> » в застосуванні до зовсім іншої ситуації й часу <g/> : </p><p> Перейде він через Славути міст <g/> , </p><p> А чи впаде під спалахом вогнистим <g/> ?